Confronto con i prezzi all'estero
Gli annunci del pubblico mettono regolarmente in evidenza delle differenze importanti di prezzo tra la Svizzera e l'estero. Già alla fine degli anni '80 la Sorveglianza dei prezzi ha dimostrato che buona parte di queste differenze di prezzo erano riconducibili all'aumento del tasso di cambio registrato negli anni '70. Nel contempo essa ha però fatto notare che tali differenze potevano sussistere unicamente perché il mercato non funzionava. Questo poteva e può essere tuttora dovuto a validi motivi. In particolare la sicurezza dei medicamenti costituisce ancora un argomento per giustificare il controllo di tutto il mercato da parte dell'autorità competente per l'omologazione dei medicamenti. Questo controllo provoca un isolamento del mercato e nel contempo concede agli offerenti ufficialmente autorizzati di medicamenti un margine di manovra sui prezzi. Da questa analisi scaturisce la prima grande iniziativa della Sorveglianza dei prezzi in materia di simulazione di mercato. L'introduzione nel 1996 nel quadro della LAMal dell'obbligo del confronto dei prezzi con l'estero è il risultato concreto di questi sforzi. Le correzioni dei prezzi eseguite nel 2006 sono un diretto effetto differito del confronto dei prezzi con l'estero.
