Génériques

La Surveillance s'est toujours engagée pour la promotion du marché des médicaments génériques comme alternative aux importations parallèles. Dans le cadre de la globalisation, ce marché s'est développé comme un substitut aux importations parallèles.

Comme les génériques ne sont possibles que pour des médicaments dont le brevet est échu, ils sont, par nature, en concurrence avec les possibles importations parallèles. Administrativement, leur introduction sur le marché est plus simple et sera encore facilitée par la pratique du co-marketing, ce qui la rendra également moins chère.

Le développement extrêmement rapide du marché des génériques dès 2005 est aussi une conséquence de la promotion systématique d'alternatives meilleur marché que la Surveillance des prix soutient depuis le milieu des années 90 à la place d'une simulation pure du marché.

La Surveillance des prix a effectivement, dans le cadre de l'élaboration de la LAMal, fait remarquer que la séparation entre prix remboursés et prix de marché pouvait créer les incitations économiques nécessaires pour que les préparations meilleur marché puissent obtenir un avantage sur le marché. La règle de la franchise différenciée en faveur des génériques, entrée en vigueur en 2006, correspond à cette appréhension du marché.